48 lines
2.7 KiB
HTML
48 lines
2.7 KiB
HTML
<html>
|
|
<head>
|
|
<style>
|
|
{% include 'styles.css' %}
|
|
</style>
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<div class="frontpage">
|
|
<div id="front-page-header">
|
|
<table><tr>
|
|
<td><img id="top-logo" src="http://{{ static_host }}/assets/logotransparent.png"></td>
|
|
<td id="office-info">Cooper, Hillman & Toshi LLP<br />6834 Innocence Boulevard<br />LOS SANTOS - SA<br /><a href="#">consulting@cht.law.com</a></td>
|
|
</tr></table>
|
|
</div>
|
|
<h1>{{ draft.title|upper }}</h1>
|
|
<div class="intro">
|
|
<h2>Introduction</h2>
|
|
<p>Le {{ draft.date }} à {{ draft.location}}</p>
|
|
<p>Entre les soussignés :</p>
|
|
{% for party in draft.parties %}
|
|
<div class="party">
|
|
{% if not loop.first %}
|
|
<p>ET</p>
|
|
{% endif %}
|
|
<p>
|
|
{% if party.entity.entity_data.type == "corporation" %}
|
|
{{ party.entity.entity_data.title }} société de {{ party.entity.entity_data.activity }} enregistrée auprès du gouvernement de San Andreas et domiciliée au {{ party.entity.address }}{% if party.representative %}, représentée par {{ party.representative.entity_data.firstname }} {{ party.representative.entity_data.middlenames }} {{ party.representative.entity_data.lastname }}{% endif %}
|
|
{% elif party.entity.entity_data.type == "individual" %}
|
|
{{ party.entity.entity_data.firstname }} {{ party.entity.entity_data.middlenames }} {{ party.entity.entity_data.lastname }}
|
|
{% if party.entity.entity_data.day_of_birth %} né le {{ party.entity.entity_data.day_of_birth.strftime('%d/%m/%Y') }} {% if true %} à {{ party.entity.entity_data.place_of_birth }}{% endif %},{% endif %}
|
|
{% if party.entity.address %} résidant à {{ party.entity.address }}, {% endif %}
|
|
{% elif party.entity.entity_data.type == "institution" %}
|
|
|
|
{% endif %}
|
|
</p>
|
|
<p>Ci-après dénommé <strong>{{ party.part|safe }}</strong></p>
|
|
{% if loop.first %}
|
|
<p class="part">d'une part</p>
|
|
{% endif %}
|
|
</div>
|
|
{% endfor %}
|
|
<p class="part">d'autre part</p>
|
|
<p>Sous la supervision légale de Maître <strong>{{ lawyer.firstname }} {{ lawyer.lastname }}</strong></p>
|
|
<p>Il a été convenu l'exécution des prestations ci-dessous, conformément aux conditions générales et particulières ci-après:</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</body>
|
|
</html> |