Add some reworks to Vision

translations/messages+intl-icu.en.yaml

@@ -240,7 +240,6 @@ form_help_allowedgroups: Check the groups allowed to access this
 form_help_allowedsubgroups: This document will be only available for those subgroups
 form_help_amount: Enter a monetary value
 form_help_arrested_at: Enter the date of arrest
-form_help_article: Enter a law article number / name
 form_help_cant_edit_firstname: You cannot edit your first name
 form_help_cant_edit_lastname: You cannot edit your first last name
 form_help_checkbox_adminmode: Check the box to switch the user to admin mode
@@ -274,9 +273,8 @@ form_label_address: Residence address
 form_label_allowedgroups: Authorized groups
 form_label_allowedsubgroups: Allowed subgroups
 form_label_allowShare: Check this box to allow public sharing
-form_label_amount: Amount
+form_label_amount: Total Amount
 form_label_arrested_at: Arrest
-form_label_article: Article
 form_label_asked_for_lawyer: Request for a lawyer
 form_label_asked_for_medic: Request for a doctor
 form_label_birthday: Birthday
@@ -326,7 +324,7 @@ form_label_shortname: Short name
 form_label_shortName: Short Name
 form_label_status: Status
 form_label_subgroups: Speciality
-form_label_time: Duration
+form_label_time: Total Duration
 form_label_title: Title
 form_label_until: until
 form_label_upload_backpicture: Back picture
@@ -463,6 +461,8 @@ permission_create_report: Can create a report
 permission_create_sanction: Can create a sanction
 permission_create_stolenvehicle: Can create a stolen vehicle
 permission_create_template: Can create a template
+permission_create_gang: Can create a gang
+permission_create_folder: Can create a folder
 permission_delete_directory: Can delete a directory
 permission_delete_other_group_announce: Can delete an announce created by another group
 permission_delete_other_group_bracelet: Can delete an electronic bracelet created by another group
@@ -609,7 +609,6 @@ title_announces: Announces
 title_archived: Archived
 title_archives: Archives
 title_arrested_at: Arrested at
-title_article: Article
 title_ask_for_lawyer: Ask for lawyer
 title_ask_for_medic: Ask for doctor
 title_author: Author

translations/messages+intl-icu.fr.yaml

@@ -240,7 +240,6 @@ form_help_allowedgroups: Cochez les groupes autorisés à accéder à ceci
 form_help_allowedsubgroups: Ce document sera uniquement accessible aux specialitées cochées
 form_help_amount: Entrez une valeur monétaire
 form_help_arrested_at: Entrez la date d'arrestation
-form_help_article: Entrez un numéro / nom d'article de loi
 form_help_cant_edit_firstname: Vous ne pouvez pas éditer votre prénom
 form_help_cant_edit_lastname: Vous ne pouvez pas éditer votre nom
 form_help_checkbox_adminmode: Cochez la case pour passer l'utilisateur en mode admin
@@ -274,9 +273,8 @@ form_label_address: Adresse de résidence
 form_label_allowedgroups: Groupes autorisés
 form_label_allowedsubgroups: Specialitées autorisées en acces
 form_label_allowShare: Cochez cette case pour autoriser le partage public
-form_label_amount: Montant
+form_label_amount: Montant total
 form_label_arrested_at: Arrestation
-form_label_article: Article
 form_label_asked_for_lawyer: Demande d'un avocat
 form_label_asked_for_medic: Demande d'un médecin
 form_label_birthday: Date de naissance
@@ -326,7 +324,7 @@ form_label_shortname: Nom court
 form_label_shortName: Nom court
 form_label_status: Statut
 form_label_subgroups: Spécialités
-form_label_time: Durée
+form_label_time: Durée totale
 form_label_title: Titre
 form_label_until: Jusqu'à
 form_label_upload_backpicture: Photo de Dos
@@ -462,6 +460,8 @@ permission_create_report: Peut créer un rapport
 permission_create_sanction: Peut créer une sanction
 permission_create_stolenvehicle: Peut créer une déclaration de vol de véhicule
 permission_create_template: Peut créer un modèle
+permission_create_gang: Peut créer un gang
+permission_create_folder: Peut créer un dossier
 permission_delete_directory: Peut effacer une fiche
 permission_delete_other_group_announce: Peut effacer une annonce faite par un autre groupe
 permission_delete_other_group_bracelet: Peut effacer un bracelet électronique fait par un autre groupe
@@ -608,7 +608,6 @@ title_announces: Annonces
 title_archived: Archivé
 title_archives: Archives
 title_arrested_at: Arrêté à
-title_article: Article
 title_ask_for_lawyer: Demande d'avocat
 title_ask_for_medic: Demande de médecin
 title_author: Auteur