diff --git a/src/Form/JailType.php b/src/Form/JailType.php
index d4820f7..835b99d 100644
--- a/src/Form/JailType.php
+++ b/src/Form/JailType.php
@@ -43,6 +43,8 @@ class JailType extends DocumentType
                 'choices' => [
                     'form_choice_jail_status_todo' => 'form_choice_jail_status_todo',
                     'form_choice_jail_status_inprogress' => 'form_choice_jail_status_inprogress',
+                    'form_choice_jail_status_ended' => 'form_choice_jail_status_ended',
+                    'form_choice_jail_status_discontinued' => 'form_choice_jail_status_discontinued',
                 ],
                 'label' => 'form_label_jail_status',
                 'priority' => -800
diff --git a/translations/messages+intl-icu.en.yaml b/translations/messages+intl-icu.en.yaml
index dc44d94..47002c2 100644
--- a/translations/messages+intl-icu.en.yaml
+++ b/translations/messages+intl-icu.en.yaml
@@ -231,6 +231,8 @@ form_choice_default: Default
 form_choice_english: English
 form_choice_french: French
 form_choice_helicopter: Helicopter
+form_choice_jail_status_discontinued: ⚫ Classified
+form_choice_jail_status_ended: 🟢 Ended
 form_choice_jail_status_inprogress: 🟠 In Progress
 form_choice_jail_status_todo: 🔴 To do
 form_choice_motorcycle: Motorcycle
diff --git a/translations/messages+intl-icu.fr.yaml b/translations/messages+intl-icu.fr.yaml
index f8ca39a..e778fa9 100644
--- a/translations/messages+intl-icu.fr.yaml
+++ b/translations/messages+intl-icu.fr.yaml
@@ -231,6 +231,8 @@ form_choice_default: Défaut
 form_choice_english: Anglais
 form_choice_french: Français
 form_choice_helicopter: Hélicoptère
+form_choice_jail_status_discontinued: ⚫ Classé sans suite
+form_choice_jail_status_ended: 🟢 Terminé
 form_choice_jail_status_inprogress: 🟠 En cours
 form_choice_jail_status_todo: 🔴 non traité
 form_choice_motorcycle: Moto
diff --git a/visionversion.json b/visionversion.json
index ed58696..c56effc 100644
--- a/visionversion.json
+++ b/visionversion.json
@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "version": "0.2.9"
+  "version": "0.2.10"
 }